Facetten des Niederdeutschen

Schnipsel


Neuerscheinungen 2017: Melville: Bartleby


„De Text is jümmers noch aktuell. Een Minsch, de ünner sien egen Opgaven zerbreekt. De hett’n Burnout, würr een hüüttodaags seggen“, sineert de Plattschnacker. „He hett veel un to suur marracht, jümmer deper daal. Un he is jümmer alleen to sitten kamen. Un dat nimmt sien truurig Enn mit em.“ Rainer Kramer düükert deep in’e Geschicht vun Bartleby in – un em is kloor: „Nackelte Wöör maakt dat nich ut. Man mutt mit’e Spraak ok den Sinn infangen. Wat dor achter steekt an Charakter. Dat is wichtig“, dat weet de Literaturfan un Historiker nipp un nau."

Zitate aus der Rezension von Heike Thode-Scheel in den Kieler Nachrichten> >>>

Das Buch in: niederdeutsche-literatur.de >>>

[07/2018: Links aktualisiert]