Facetten des Niederdeutschen
Schnipsel
Neuerscheinungen 2016 19: Hannelore Hinz: KunstGedichtKunst:
KunstGedichtKunst : Plattdeutsche Lyrik zu Werken der Bildenden Kunst
"De lütte Band wiest twee Gedichtzyklen vun Hannelore Hinz op Bild- und Skulpturwarken: as Eerst den Sonettenkranz op Warken vun de Künstlerkolonie Schwaan, as Tweet en Grupp vun veer Gedichten in frie Rhythmen op Skulpturen vun Ernst Barlach.

Hanne Hinz, vun Huus Dichtersche un Musikerin, weer alltied deep mit de Malerie verbunnen. De Künstlerkolonie Schwaan sett se en levig Denkmaal in veerteihn Sonette, de sik in de Anfangs- un Endreegn de Hand geevt - also en Sonettenkranz bildt, de togliek en Johrskrink is, bildhaft maakt in ganz bestimmte Biller ut Schwaan. Fief dorvun sünd in dat Book afbildt. In düssen Kranz flütt mennigwat tosaam: hoge Verskunst, fienes Geföhl för Biller un Bildhaftiges, depe Heimatleev. In de veer Gedichten op Barlach-Skulpturen wiest de Dichtersch, de even noch hoochformelle Sonetten to en Kranz verflochten hett, dat se ok in frie Rhythmen meisterhaftig den Toon un den Akzent to setten weet. Dat överrascht, avers de Leser geiht opletzt deep tofreden mit Barlachs "Spazeergänger" ut dat lütte Book rut."
Quelle: verlag.marless.de
Hannelore Hinz in niederdeutsche-literatur.de >>>